Sumie Kaneko
Koto | Shamisen | voice

Bio

Japanese Koto & Shamisen player and Jazz singer/songwriter Sumie (Sumi-é) Kaneko creates music that spans a millennium.  A master in the traditional repertoire of these ancient instruments, she has also pioneered their use in jazz and experimental music, through solo and group performances worldwide. 

 

Sumie began playing Koto at age 5, by the following year she was appearing on Japanese radio NHK. In 1995, she won the Takasaki International Competition in Koto performance. She studied Japanese traditional music at Tokyo National University of the Arts, and in 2006, studied Jazz vocal at Berklee College of Music. She has performed at Carnegie Hall, Lincoln Center, Blue Note NY, TED talk, Regattabar, Getty Center, Boston Ballet, Yo-Yo Ma’s Silk Road Project and the Museum of Fine Arts, Boston. She has also given workshops at Harvard University, MIT, Princeton University, Wellesley College and Berklee College of Music, among other institutions. In 2014, her group was invited to the Washington, DC Jazz Festival, which is co-sponsored by the Embassy of Japan.


She has collaborated with many world instrumentalists, such as Evan Ziporyn, Kenny Endo, and Kaoru Watanabe, as well as painters, dancers and calligraphers. She has toured internationally in Brazil, Peru, Bolivia, Jamaica with Japan Foundation‘s JAILA program, and every year since 2013 she is invited to Bangladesh, Pakistan from Embassy of Japan. In 2017 February, she returns to Japan Foundation and on tour in Nicaragua and Guatemala with a taiko group On Ensemble.

 

金子純恵 (山田流箏曲/三味線奏者、ジャズシンガー、ソングライター)


千葉県柏市出身。5歳より、山田流箏曲を宮下伸に師事。

2000年、東京芸術大学音楽学部邦楽科 箏曲山田流専攻卒業。

在学中、山田流箏曲と三味線を井口法能に師事。アカンサス賞、常栄賞受賞。

2002年に渡米。マサチューセッツ州ボストンのバークリー音楽院パフォーマンス科ジャズボーカル専攻入学。2006年、同校を首席で卒業。

 


卒業後アメリカ東海岸にてさまざまなコラボレーションを実現、名を広める。主な活動として、ピューリツアー賞受賞者Paula Vogel 作「The Long Christmas Ride Home」音楽提供、カーネギーホール、リンカーンセンター、ブルーノートNY、ボストンバレエ、ゲティセンター(LA)、ヨーヨーマのシルクロードプロジェクト参加、全米学術講演会TED各種公演の他、ハーバード大学、プリンストン大学、マサチューセッツ工科大学、ウェルズリー女子大学など学術的にも講演を行う。2014年には、在ワシントンD.C.日本大使館の協賛でDCジャズフェスティバルヤングアーティストシリーズにて演奏。ジャズグループとしては初の大使公邸での演奏となった。また2015年4月には、世界最高峰のジャズクラブ、ブルーノートNY本店にてデビューを飾り、両セット満席にするという快挙をなしとげた。


海外公演では、国際交流基金NYの南米派遣アーティストに選出され、ブラジル、ペルー、ボリビア、ジャマイカで日本文化普及活動を行う。また、2013年より毎年、在バングラデシュ及びパキスタン日本大使館から招聘を受け遠征している。ダッカ、イスラマバード、カラチ、ラホールの演奏に加え、現地大学やボランティア施設でも訪問演奏を行い、現地アーティストと積極的に文化交流をはかる。


 

その他異ジャンルとのコラボレーションも精力的に取り組んでおり、Gamelan Galak TikaのEvan Ziporyn、和太鼓のケニー遠藤、元鼓童の渡辺薫、義太夫三味線の田中悠美子をはじめ画家、舞踏家、書家など様々な一流アーティストと共演している。2017年2月には国際交流基金NYの派遣アーティストとして再々度選出され、LAの太鼓グループOn Ensembleとの共演でニカラグア、ガテマラへのツアーが予定されている。

Album releases:

J-Trad and More, September 2012  

Dead of the Night, June, 2016      

          


 



Share on Facebook